Os irmãos Juni e Carmen Cortez estudam na academia de agentes infantis. Os dois precisam treinar um grupinho de colegas quando uma agência de contra espionagem surge para ameaçar o mundo. Na falta de adultos capazes de realizarem a tarefa, as crianças entram em ação.